Ночной агент 3 сезон 3 серия

Монро сообщает Фрейе Майерс, главе Walcott Capital, откуда поступили отчёты SAR, что Батра мёртв. Монро обещает снова открыть свои счета, если Фрейя познакомит его с одним из клиентов. Питер Сазерленд подозревает у Монро рак.

Питер и Мосли передают президенту Хэгану разведданные Батры и сообщают, что за атакой на Pima 12 стоит Монро. Хэган приказывает придерживаться плана и держать его в курсе. Наедине Питер спрашивает Мосли, кому они будут отчитываться, если предполагаемая связь Монро с президентом подтвердится. Хэган признаётся жене Дженни, что именно Монро предоставил разведданные Foxglove, благодаря которым Хэган выиграл выборы.

Челси Аррингтон, теперь служащая в президентской охране, стреляет в человека, проникшего в резиденцию. Дженни утверждает, что у незнакомца оружие, однако тот оказывается безоружным. Изабель находит Вернона мёртвым у него дома, где Питер спасает Изабель от убийства Отцом. Питер и Изабель договариваются вместе искать Батру. Записи Майка помогают им связать Heroes In Healing с финансированием сенатора Джорджа Лансинга.

У Питера появляется новый напарник в Night Action — Адам Корриган.